Garso įrašo pastaba: Viso vaizdo įrašo metu groja energinga foninė muzika. Nėra jokio dialogo ar pasakojimo.

Vaizdo įraše atidaromas seno, grūdėto ir žemos raiškos vaizdo įrašo, kuriame rodomas originalus ir legendinis šviesiai mėlynas TPS-L2 „Walkman®“, prijungtas prie pridedamų MDR-3 ausinių, atkūrimo kadras. Jie paguldyti ant baltos paklodės lovos gale, o vaizdo kadre užkoduotas mygtukas „PLAY“ ir „JUL. 01 1979“, nes nuskaitymo linijos iškreipia vaizdą. Tada scena pereina prie atkurto šių dienų kadro, dabar ryškios ir aiškios plačiaekranės raiškos, su atnaujintomis MDR-3R ausinėmis, prijungtomis per USB-C® prie išmaniojo telefono.

Tekstas ekrane: MDR-3R

Kadras greitai priartėja prie moters, gulinčios lovoje, dėvinčios MDR-3R ausines ir naudojančios savo išmanųjį telefoną.

Persijungia į titulinį ekraną, ausinės pasisuka prieš pilką foną, įrėmintą mėlynu rėmeliu.

Tekstas ekrane: NESENSTANČIAS, IKONIŠKAS DIZAINAS

Kadras greitai perjungiamas ir rodomas vyrą ir moterį, esančius atskirose miesto vietose, dėvinčius laidines MDR-3R ausines su atitinkamai mėlynais ir oranžiniais ausų pagalvėlėmis. Tada rodoma, kaip moteris, sėdinti automobilio keleivė ir intensyviai klausantis ausinių garso, kai pro atvirą langą jaučia vėją.

Vaizdas perjungiamas į stilizuotus kiekvienos iš trijų moterų kadrus, kuriuose jos iš kitų kasdien nešiojamų ausinių paima po MDR-3R ausines, o tada – į kadrą, kuriame jos šoka kartu ir klausosi muzikos skirtingose vietose, o pavadinimai ir stambaus plano kadrai pabrėžia ausinių retro stilių. Ekrane rodomas stambus ausinių pagalvėlių planas, o jų spalva pasikeičia iš mėlynų į oranžinę, kad būtų parodytos galimos parinktys.

Tekstas ekrane: PRITAIKYKITE SAVO IŠVAIZDĄ

Pirmoji moteris šoka lifte, vyras – koridoriuje, o antroji moteris sėdi ant laiptų priešais miesto gyvenamąjį namą ir visos klausosi muzikos su MDR-3R ausinėmis.

Viena iš moterų eina miesto gatve. Ekrane pasirodo MDR-3R, rodantis, kad ploną galvos juostą galima reguliuoti, kad būtų patogu, ir ji lengvai priglunda prie ausų.

Tekstas ekrane: LENGVA IR PATOGI

Grįžtame prie vyro, sėdinčio ir naršančio savo išmaniajame telefone, užsidėjęs ausines. Uždengtame vaizdo įraše matyti, kaip į išmanųjį telefoną įjungiamas USB-C® kištukas.

Tekstas ekrane: PRIJUNGTI IR PLAY / USB-C® 

Kadras pereina per stūmimą žemyn į pradinę moterį, dirbančią kompiuteriu, užsidėjusi prijungtas ausines.

Persijungiama į titulinį ekraną, atskiruose vaizdo įrašuose rodomas laide įmontuotas nuotolinio valdymo pultas su garsumo mygtukais ir mikrofonu bei moteris, kalbanti naudodama įmontuotą mikrofoną.

Tekstas ekrane: VALDYTI MUZIKĄ IR SKAMBUTYS

Vaizdo įraše vėl rodomas vyras, o tada – nostalgiškas filmo vaizdas, kuriame visi trys žmonės, vilkintys šiuolaikinius drabužius, užsidėję ausines skirtingose miesto aplinkose, įskaitant kavinę ir žolėtą lauko erdvę, matomi montaže.

Galiausiai vaizdai grįžta į pradinę išvaizdą, o kamera priartėja prie trijų, sėdinčių kartu ant lauko laiptų.

Tekstas ekrane: „Stay Wired“. Išlikite originalūs.

Dvi poros MDR-3R ausinių, atitinkamai su mėlynais ir oranžiniais ausų pagalvėlėmis, kybo virš šviesiai pilko fono, pabrėždamos jų lengvą ir unikalų dizainą.

Tekstas ekrane: MDR-3R

Ekranas tampa baltas, po to pasirodo animuotas „Sony“ logotipas.