„G Master“ technologijos vaizdo įrašo transkripcija

„Sony“ logotipas

 

Vyro ledo urve pavyzdinis vaizdas

Sakomas tekstas "Nuolat tobulėjantis objektyvas – „Sony“ plėtoja ir diegia pažangiausias technologijas."

 

Vyro, kopiančio ledo urve, pavyzdinis vaizdas

Sakomas tekstas "Kurdama ir gamindama objektyvus, „Sony“ įveikia labai sudėtingus techninius iššūkius."

 

„G Master“ logotipas

Sakomas tekstas "Tai „G Master“"

 

4 pavyzdiniai vaizdai – lapė, vyras ant dviračio, „G Master“ naudojimo atvejis ir žvelgiančios pro vaizdo ieškiklį moters atvejis.

Titras "Raiška – „bokeh“ efektas"

Sakomas tekstas "Elementai, sudarantys „G Master“ objektyvą: pažangi dizaino technologija siekiant didelės raiškos ir „bokeh“ efekto."

Titras "Greitis – tikslumas"

Sakomas tekstas "Greitas ir labai tikslus automatinis fokusavimas, visiškai išnaudojant naujausių fotoaparatų veikimo galimybes."

Titras "Lengvas svoris – patikimumas"

Sakomas tekstas "Mažiau sveria, bet labai patikimas naudojant atšiauriausiomis pasaulio sąlygomis."

Titras "Kompaktiškumas – naudojamumas"

Sakomas tekstas "Paprastai ir intuityviai valdomas, bet labai kompaktiškas, tad užima mažiau vietos krepšyje ir labai patogus nešioti.

Visi šie sudėtingi iššūkiai įveikiami įdiegus naujausią „Sony“ technologiją."

 

Pavyzdinė lapės nuotrauka

Titras "„Raiška ir „bokeh“ efektas“"

Sakomas tekstas "Pasiekti didelę raišką ir tirpstantį „bokeh“ efektą – visada sudėtingas optinio dizaino iššūkis."

 

Pasirodančių XA objektyvų klipas

Titras "XA (itin asferinis) objektyvas"

Sakomas tekstas "Technologija, labai padedanti įveikti šį iššūkį – tai pažangūs „Sony“ itin asferiniai, arba "XA", objektyvai, sukuriantys nepaprastą raišką ir nuostabų, suliejamą „bokeh“ efektą."

 

Objektyvo paviršiaus, pasikeičiančio nuo šiurkštaus iki išbaigto plokščio paviršiaus, klipas.

Titras "Labai tikslus paviršius"

Titras "XA objektyvo paviršius. Valdomas 0,01 mikrono tikslumu"

Sakomas tekstas "Tikslumo technologija neįtikėtinai tiksliai koreguoja asferinį paviršių – net 0,01 mikrono padalą."

 

Pasirodančio XA objektyvo klipas

 

Kito pasirodančio XA objektyvo klipas

Titras "Didėjantis XA objektyvo skersmuo"

Sakomas tekstas "Šia unikalia technologija nuolat tobulinamos optinės charakteristikos. Didinti objektyvo skersmenį išlaikant paviršiaus 0,01 mikrono tikslumo ypatybę – labai sudėtinga. Tačiau tai pasiekta unikalia „Sony“ gamybos technologija, ji dabar taikoma daugelyje didelės diafragmos objektyvų."

 

Pasirodantis sudėtingos formos XA objektyvas

Titras "Sudėtingesnių formų kūrimas"

Sakomas tekstas "Kuriami dar sudėtingesnių asferinių formų XA objektyvai siekiant dar didesnės vaizdo kokybės."

 

Pasirodo visi objektyvą konfigūruojantys lęšiai.

Sakomas tekstas "Plėtojant šiuos XA objektyvus, „G Master“ vaizdo kokybė tampa dar tobulesnė."

 

Didelės raiškos pavyzdinis vaizdas – pastato viduje žvelgiama į stogą su didelėmis, įmantriomis apskritomis stiklinėmis lubomis.

Titras "FE 16-35mm F 2.8 GM II"

Sakomas tekstas "Didele erdvine raiška sukuriami labai aiškūs vaizdai – iki pat kraštų."

Artinama į pavyzdinio vaizdo dešinio kampo apačią parodant didelę raišką.

Pasirodo objektyvų struktūra

Titras "„Bokeh“ efekto imitavimas"

 

Struktūra iliustruoja judantį objektyvo elementą imituojant „bokeh“ kairėje, ir gaunamą vaizdo „bokeh“ efektą dešinėje

Titras "„Bokeh“ efekto imitavimas"

Titras "Kietas kraštas"

Titras "Minkštas kraštas"

Sakomas tekstas "„Sony“ toliau plėtoja veiksmingą imitavimo technologiją, naudojamą atliekant sudėtingą optinio dizaino optimizavimą, siekiant sudaryti nuostatų ir sklandžiai suliejamą „bokeh“ efektą."

 

Moters portretas iš arti pasitelkiant objekto raišką „bokeh“ efekto fone

Titras "FE 50mm F1.2 GM"

Pjaustytų citrinų ir mėtų puodelyje pavyzdinis vaizdas, kampas iš viršaus.

Titras "FE 50mm F1.2 GM"

Sakomas tekstas "Patentuotų XA objektyvų optinis dizainas ir „bokeh“ imitavimas leidžia sukurti nuostabų „bokeh“ efektą – vaizdas pamažu suliejamas tolyn nuo fokusavimo plokštumos, išlaikant didelę objekto raišką."

 

4 pavyzdiniai vaizdai – lapė, vyras ant dviračio, „G Master“ naudojimo atvejis ir žvelgiančios pro vaizdo ieškiklį moters atvejis.

Titras "Greitis – tikslumas"

Sakomas tekstas "Didelės spartos, didelio tikslumo AF reikia tokių pavarų, kurios greitai valdytų fokusuojamų lęšių grupę, ir tokios pažangios valdymo technologijos, kuri sklandžiai ją sustabdytų naujoje fokusavimo padėtyje."

 

Vyro ant dviračio pavyzdinis vaizdas.

Titras "Greitai ir tiksliai fokusuoja"

 

Pasirodančios objektyvo struktūros ir XD linijinio variklio klipas.

Titras "XD linijinis variklis × pažangi valdymo technologija"

Sakomas tekstas "Kad įveiktų šią kliūtį, „Sony“ sukūrė įvairias fokusavimo pavaras, pvz., XD linijinį variklį, ir valdymo technologiją."

 

Moters veidas – stambaus plano vaizdas

Titras "XD linijinis variklis × pažangi valdymo technologija"

Titras "Greitas fokusavimas"

Judančio XD linijinio variklio klipas, kuriame matoma, kaip laiko atžvilgiu kartu juda objektyvo padėties diagramos veikimo taškas, ir ryškiai fokusuojamas pavyzdinis vaizdas.

Sakomas tekstas "Ypač veiksmingas XD linijinis variklis ir varomoji jėga leidžia greitai valdyti net sunkias, didelės diafragmos objektyvų fokusavimo grupes."

 

Moters akis – stambaus plano vaizdas

Titras "XD linijinis variklis × pažangi valdymo technologija"

Titras "Tiksliai ir sklandžiai fokusuoja"

Palengva judančio XD linijinio variklio klipas – švelniai slenkantis diagramos veikimo taškas koreguoja fokusavimą.

Sakomas tekstas "Greitai veikiančios fokusavimo grupės sustabdomos mikronų tikslumu."

Sakomas tekstas "Fokusavimo grupės pavaros technologija sukurta taip, AF veiktų lygiai ir tyliai beveik be vibracijos."

 

XD linijinio variklio, judinančio fokusuojamų lęšių grupę pagal fotoaparato korpuso signalus nepertraukiamai fotografuojant judančią gimnastę, diagrama.

Titras "Darbas su pažangiausiais fotoaparato korpusais"

Sakomas tekstas "Plėtodama objektyvus ir fotoaparatus kartu, „Sony“ geba sukurti tokius objektyvus, kuriais korpusas panaudojamas veiksmingiausiai."

 

Gimnastės pavyzdinis vaizdas

Titras "FE 70-200mm F2.8 GM OSS II"

Sakomas tekstas "Fokusavimas atitinka pažangias fotoaparato funkcijas, pvz., ypač spartaus nepertraukiamo fiksavimo 120 kardų per sekundę."

4 pavyzdiniai vaizdai – lapė, vyras ant dviračio, „G Master“ naudojimo atvejis ir žvelgiančios pro vaizdo ieškiklį moters atvejis.

Titras "Lengvas svoris – patikimumas" 

 

„G Master“ naudojimo lauke atvejis

Titras "Mažiau sveria, bet labai patikimas"

Sakomas tekstas "Pasiekti, kad nedaug svertų ir būtų lengvas nešioti bei fotografuoti, bet patikimai veiktų bet kurioje aplinkoje – taip pat sudėtinga."

 

Pasirodančių objektyvų struktūros iliustracija

Titras "Mažiau sveria – naujausias optinis dizainas"

Titras "Naujausias optinis dizainas – paprastesnė objektyvo konfigūracija ir mažesnis svoris"

Sakomas tekstas "Pažangiausi elementai – XA objektyvai ir labai veiksmingi XD linijiniai varikliai – leidžia sukurti lengvą optinę dalį."

 

Objektyvų iliustracija pasikeičia į CG

Pasirodo XD linijinis variklis

Titras "Mažiau sveria – su naujausiomis pavaromis"

Titras "Pažangiausiai, optimaliai išdėstytos pavaros – dar mažesnis mechaninių dalių svoris"

 

Objektyvo cilindrą apgaubia inžinerinis plastikas

Titras "Naudojamos lengvos, bet labai patvarios medžiagos"

Titras "Stiprus inžinerinis plastikas"

Sakomas tekstas "Pažangios medžiagos – mažas svoris ir didelis patvarumas."

 

Priartinamas inžinerinio plastiko paviršius, rodoma plastiko, anglies pluošto ir stiklo pluošto iliustracija.

Sakomas tekstas "Stiprus inžinerinis plastikas su anglies ir stiklo pluoštu yra stipresnis nei įprasti plastikai. Lengvas, bet patvarus magnio lydinys daro jį labai patikimą, bet lengvesnį."

 

Objektyvo cilindrą apgaubia magnio lydinys

Titras "Naudojamos lengvos, bet labai patvarios medžiagos"

Titras "Magnio lydinys"

 

Pasirodo objektyvo išorė

Sakomas tekstas "Plėtodama įvairias patentuotas technologijas „Sony“ rado būdą labai sumažinti svorį, bet užtikrinti patikimumą."

 

Dulkėms ir drėgmei atsparūs sandarikliai ant objektyvo cilindro parodyti raudonai

Titras "Labai atsparus dulkėms ir drėgmei dizainas"

Titras "* Šimto procentų apsauga nuo dulkių ir drėgmės neužtikrinama."

Sakomas tekstas "Konstrukciją galima saugiai naudoti bet kurioje pasaulio aplinkoje."

 

Smėlis skrieja apie objektyvą

Titras "Smėlis ir dulkės"

Titras "* Šimto procentų apsauga nuo dulkių ir drėgmės neužtikrinama.

* Vaizde matoma bandymo aplinka, neužtikrinama veikimo aplinka."

Sakomas tekstas "Dykumų smėlynuose, lietuje."

 

Ant objektyvo tyškantys lietaus lašai

Titras "Lietus"

Titras "* Šimto procentų apsauga nuo dulkių ir drėgmės neužtikrinama.

* Vaizde matoma bandymo aplinka, neužtikrinama veikimo aplinka."

 

Ant objektyvo krentantis sniegas.

Titras "Šerkšnas"

Titras "* Vaizde matoma bandymo aplinka, ne užtikrinama veikimo aplinka."

Sakomas tekstas "Sukurta ir išbandyta fotografuoti šaltyje."

 

4 pavyzdiniai vaizdai – lapė, vyras ant dviračio, „G Master“ naudojimo atvejis ir žvelgiančios pro vaizdo ieškiklį moters atvejis.

Titras "Kompaktiškumas – naudojamumas"

Moters, žvelgiančios pro vaizdo ieškiklį, atvejis

Titras "Neprilygstamas kruopščių miniatiūrų ir patogaus veikimo siekis"

Sakomas tekstas "Kiekviena smulkmena apgalvota, siekiant užtikrinti lengvą veikimą ir kuo didesnį miniatiūriškumą."

 

Objektyvo komponentai pasirodo sluoksniais išdėstytame skerspjūvyje nuo vidaus į išorę

Titras "Optimalus bendras objektyvo dizainas"

Sakomas tekstas "Kompaktiškas, nes optimaliai sukurti komponentai tiksliai sutampa neeikvodami erdvės."

 

Pasirodo du XD linijiniai varikliai, po jų – dar du

Sakomas tekstas "Pavaros sukonstruotos viduje, tad veikia tiksliau ir neeikvojama erdvė. Stiprios inžinerinės žinios ir pažangi technologija leido sukurti kompaktišką objektyvą, kurį galima neštis bet kur. "

 

Pasirodo išorinis objektyvo paviršius

 

Iš šono pasirodo dar du objektyvai

Titras "Neprilygstamas naudojamumas"

Sakomas tekstas "Klavišai ir valdikliai sukurti atsižvelgiant į kūrėjų atsiliepimus iš viso pasaulio."

 

Paryškinami kiekvieno objektyvo artinimo žiedai

Titras "Vienodai išdėstomi klavišai ir valdikliai

Artinimo žiedas

* Kai kurie objektyvai neturi artinimo žiedo"

Sakomas tekstas "Svarbūs valdymo žiedai – artinimo, fokusavimo ir diafragmos žiedai – visuose objektyvuose išdėstomi ta pačia tvarka.

Tad net pakeitę objektyvą galite iš karto perteikti kūrybinius sumanymus, nes objektyvas valdomas taip pat lengvai."

Pasirodo dar 6 objektyvai

 

Paryškinami kiekvieno objektyvo fokusavimo žiedai

Titras "Vienodai išdėstomi klavišai ir valdikliai

Fokusavimo žiedas"

 

Paryškinami kiekvieno objektyvo diafragmos žiedai

Titras "Vienodai išdėstomi klavišai ir valdikliai

Diafragmos žiedas

* Kai kurie objektyvai neturi diafragmos žiedo"

 

Visi objektyvai, išskyrus vidurinį, išnyksta

Objektyvas priartina vaizdą, diafragmos žiedas pasukamas

Titras "Neprilygstamas naudojamumas

Kruopštus klavišų ir valdiklių dizainas

Valdymo pojūtis"

Sakomas tekstas "Žiedai švelniai pasukami, kad veiktų kuo sklandžiau ir galėtumėte patogiai fotografuoti."

 

Objektyvas atsisuka, priartinamas fokusuojamo jungimo mygtuko vaizdas

Sakomas tekstas "Gaminys turi ne tik valdomai veikti, reikia ir geros tekstūros."

 

Nuleidžiamas objektyvas

Sakomas tekstas "Mygtukų formos taip pat kruopščiai kurtos pagal daugelio kūrėjų atsiliepimus, kad patikimai veiktų."

 

Daug besileidžiančių „G Master“

Sakomas tekstas "„G Master“ –

žvilgsnis į naują vaizdinės išraiškos epochą…"

 

Visi išrikiuoti „G Master“

Sakomas tekstas "Visada pažangiausia technologija…"

 

Užsidega šviesa fone

Sakomas tekstas "Nes skatina aistra kurti…

Nuolat tobulėja ir plečiasi"

 

Titras "„Sony“ – ateities objektyvai šiandien"

Sakomas tekstas "„Sony“ – ateities objektyvai šiandien"

 

Titras "Vaizdų ateitis – jūsų rankose"

 

„Sony“ logotipas