Kaip rodyti subtitrus (uždaruosius titrus) televizoriaus ekrane

Įjunkite subtitrus savo televizoriuje

Įjungti subtitrus be CC/AD mygtuko.

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką [...] .
2. Pasirinkite Subtitrai .
3. Pasirinkite Įjungta arba pageidaujama kalba.

Subtitrus įjunkite paspausdami CC/AD mygtuką.

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką CC/AD .
2. Pasirinkite Įjungta .

Pastaba. Pagal numatytuosius nustatymus (gamykliniai nustatymai) mygtukas CC/AD veikia kaip mygtukas CC . Jei mygtukas CC/AD veikia kaip mygtukas AD , žr. Kaip nustatyti mygtuką CC į garso aprašymą savo įrenginyje. Google TV TM ir pakeiskite nustatymą taip, kad jis veiktų kaip CC mygtukas.

Pageidaujamas subtitrų tipas televizijos transliacijoms

Yra nustatymas, leidžiantis pasirinkti pageidaujamą subtitrų tipą televizijos transliacijoms.

• Paprasti: Šie subtitrai rodo tik turinio garso dalį.
• Negirdintiesiems: šiuose subtitruose rodoma garso dalis ir nekalbėjimo elementai, pavyzdžiui, beldimas į duris.

Kaip pakeisti nustatymus:

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite Nustatymai .
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite Transliuoti .
6. Pasirinkite Skaitmeninis / Palydovinis .
7. Pasirinkite „Basinis“ arba „Tinka neprigirdintiesiems“ .

Pageidaujama subtitrų kalba televizijos transliacijoms

Yra nustatymas, leidžiantis pasirinkti pageidaujamą subtitrų kalbą televizijos transliacijoms.

Kaip nustatyti pasirenkamą kalbos nustatymą:

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite Nustatymai .
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite Transliuoti .
6. Pasirinkite Skaitmeninis / Palydovinis .
7. Pasirinkite Pirminė kalba arba Antrinė kalba .
8. Iš sąrašo pasirinkite pageidaujamą kalbą.

Pageidaujami subtitrų nustatymai transliuojamam turiniui (ne televizijos transliacijoms)

Galite pakeisti kalbą , teksto dydį ir subtitrų stilių :

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite Nustatymai .
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite pageidaujamą elementą: Kalba , Teksto dydis arba Subtitrų stilius .

Pastaba. Šių modelių nuotolinio valdymo pulte NĖRA SUBTITRŲ (CC) mygtuko.

Kaip rodyti subtitrus televizoriaus ekrane

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką MENU .
2. Pasirinkite Subtitrai .
3. Pasirinkite Gerai .
4. Pasirinkite pageidaujamą kalbą.

TV transliacijų subtitrai

Pasirinkite subtitrų tipą:

• Paprasti: Šie subtitrai rodo tik turinio garso dalį.
• Negirdintiesiems: šiuose subtitruose rodoma garso dalis ir nekalbiniai turinio elementai, pavyzdžiui, beldimas į duris.

Kaip pakeisti nustatymus:

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite Sistema .
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite Transliuoti .
6. Pasirinkite Subtitrai .
7. Pasirinkite „Basinis“ arba „Tinka neprigirdintiesiems“ .

Kaip nustatyti pasirenkamą kalbos nustatymą:

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite Sistema .
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite Transliuoti .
6. Pasirinkite Pirminė kalba arba Antrinė kalba .

Subtitrai transliacijoms ir kitam turiniui

Pasirinktinai galite pakeisti kalbą , teksto dydį ir subtitrų stilių :

1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „Greitieji nustatymai“ .
2. Pasirinkite sistemą
3. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
4. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
5. Pasirinkite Srautinis srautas ir kitas turinys .
6. Pasirinkite pageidaujamą elementą: Kalba , Teksto dydis arba Subtitrų stilius .

Pastaba. Šių modelių nuotolinio valdymo pulte yra mygtukas SUBTITLE (CC) .

Kaip rodyti subtitrus televizoriaus ekrane

• Subtitrų funkcija įjungiama paspaudus televizoriaus nuotolinio valdymo pulto mygtuką SUBTITLE (CC) .
• Ši funkcija pasiekiama televizijos transliacijoms ir programėlėms (subtitrai gali būti nepasiekiami visam turiniui).

TV transliacijų subtitrai

Priklausomai nuo televizijos programos, gali būti dviejų tipų subtitrai.
Paspauskite televizoriaus nuotolinio valdymo pulto mygtuką SUBTITLE (CC) ir pasirinkite „ Basic“ arba „For correctly corrected“ .

• Paprasti: Šie subtitrai rodo tik turinio garso dalį.
• Negirdintiesiems: šiuose subtitruose rodoma garso dalis ir nekalbiniai turinio elementai, pavyzdžiui, beldimas į duris.
  Pastaba. Jūsų televizorius rodys subtitrus neprigirdintiesiems, kai tik jie bus prieinami.

  Kaip rodyti subtitrus neprigirdintiems

  1. Televizoriaus nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką „ Greitieji nustatymai“ .
  2. Pasirinkite Nustatymai .
  3. Pasirinkite Sistema .
  4. Pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems .
  5. Pasirinkite Subtitrų nustatymai .
  6. Pasirinkite Transliuoti .
  7. Pasirinkite Subtitrai .
  8. Pasirinkite Prigirdintiesiems .

Subtitrai programėlėms

Ar programa palaiko subtitrų funkciją, priklauso nuo pačios programos.