Būtini atsisiuntimai

Pastaba. Skirta Ver. 1.01 arba ankstesnei versijai:

• Atnaujinus į Ver. 7.02 (naujausią versiją) per Ver. 2.04 arba 2.05, bus atkurtos numatytosios fotoaparato nustatymų vertės.
  Pastaba. Kadangi šiuo atnaujinimu pridedamos naujos funkcijos ir atliekami svarbūs specifikacijų pakeitimai, atnaujinant bus inicijuoti fotoaparato nustatymai. Prieš tęsiant rekomenduojame pasižymėti visus fotoaparato nustatymus. Net jei nustatymus išsaugojote naudodami įvairias pasiekiamas funkcijas (pvz., Nustatymų išsaugojimas / įkėlimas ir FTP nustatymų išsaugojimas / įkėlimas), iki 1.01 versijos naudotų nustatymų fotoaparatas nebegalės nuskaityti, kai bus atnaujintas į Ver. 7.02 (naujausią versiją) per Ver. 2.04 arba 2.05.
• Pridėjus žurnalo fotografavimo režimą, vaizdo profiliai buvo peržiūrėti ir gama nustatymas S-Log2 nebepridedamas. Po atnaujinimo turėsite naudoti gama nustatymą S-Log3.
• NFC prijungimo vienu palietimu funkcija, naudota Ver. 1.02 ar ankstesnės versijos fotoaparatuose, bus nebepasiekiama.

Apie šį atsisiuntimą

Privalumai ir patobulinimai

• Suteikiamas Creators' App palaikymas
  Pastaba. Naujoji mobiliesiems skirta Creators' App pakeičia programą Imaging Edge Mobile. Creators' App leidžia perkelti vaizdus iš fotoaparato į išmanųjį telefoną, fotografuoti nuotoliniu būdu ir naudoti įvairias funkcijas.
• Prideda funkciją, kuri pagerina nuotolinį fotografavimą ir vaizdų perkėlimo saugumą naudojant Creators' App ir Imaging Edge Desktop programinę įrangą
  Pastaba. Atnaujinkite Imaging Edge Desktop programinę įrangą į naujausią versiją (Ver.3.6 arba naujesnę).
• Suteikiamas Breathing Compensation palaikymas
• Suteikiamas DCI 4K (4096 x 2160) ir 24.00p įrašymo palaikymas
• Prideda funkciją, kad įrašant ir atkuriant filmus, suspaustus naudojant anamorfinį objektyvą, monitoriuje filmai būtų rodomi su CinemaScope kraštinių santykio korekcija (išskleisti) pagal anamorfinio objektyvo kraštinių santykį
• Prideda funkciją, kuri pasirinktu mygtuku leidžia perjungti Sulėtintą ir pagreitintą ir Filmo režimus
• Suteikiamas Ilgo failo pavadinimo formato palaikymas Filmų failams
• Pagerinamas fotoaparato veikimo stabilumas

Pastaba. Dėl išsamesnės informacijos apie atnaujintas funkcijas žr. Pagalbos žinynas.

Ankstesni privalumai ir patobulinimai

Peržiūrėti ankstesnius privalumus ir patobulinimus

Failo informacija

• Pavadinimas: Update_ILMEFX3V300.zip
• Versija: 3.00
• Dydis: 2.32 GB (2 327 405 686 bait.)
• Išleidimo data: 12-04-2023

Parengiamieji veiksmai

Instrukcijos. Atnaujinkite „Sony“ fotoaparato programinę aparatinę įrangą

Patikrinkite sistemos programinės įrangos versiją

Vykdydami toliau pateiktas instrukcijas patikrinkite savo fotoaparato sistemos programinės įrangos versiją. Jei sistemos programinės įrangos versija yra Ver. 2.02 arba ankstesnė, reikia atnaujinti.

Pastabos.

• Jei įjungiant fotoaparatą parodomas Datos / laiko nustatymo ekranas, nustatykite tikslias datos ir laiko reikšmes.
• Jei įjungiant fotoaparato maitinimą parodomas Kalbos nustatymo ekranas, būtinai nustatykite kalbą.

1. Fotoaparate pasirinkite Meniu → Sąranka → Sąrankos parinktis → Versija.
2. Parodoma sistemos programinės įrangos versija.
   

Atsisiųstame pakete rasite:

Kai naujinate iš Ver. 2.02 ar ankstesnės versijos, pirma atnaujinkite į tarpinę versiją naudodami atnaujinimo programą 01_Update_ILMEFX3V20x.app.

Sistemos reikalavimai

Operacinės sistemos

Sistemos programinės įrangos atnaujinimas į Ver. 3.00 (per Ver. 2.04 arba 2.05) suderinamas su toliau nurodytomis „Macintosh“ OS versijomis:

• „macOS“ 11, 12, 13

Kompiuterio aparatinė įranga

Naujausia sistemos programinės įrangos atnaujinimo versija yra suderinama su toliau nurodyta technine įranga:

• Vieta standžiajame diske: 900 MB ar daugiau
• Operatyvioji atmintinė (RAM): 900 MB ar daugiau

Kita aparatinė įranga

• Fotoaparato maitinimo šaltinis: Naudokite visiškai įkrautą įkraunamąją maitinimo elementų pakuotę NP-FZ100.
  Pastaba. Naujinimą galima atlikti, kai maitinimo elementų įkrovos lygis yra trys padalos (ir daugiau) arba daugiau nei 51 %. Mes rekomenduojame naudoti visiškai įkrautą maitinimo elementą.
• Naudokite su fotoaparatu pridedamą USB laidą.
  Pastaba. Garantijų dėl sėkmingo atnaujinimo naudojant kurį nors kitą USB laidą nesuteikiama.

Atsisiuntimas ir diegimas

Svarbi informacija

• Prieš atnaujindami sistemos programinę įrangą uždarykite visas kitas programas.
• Naudokite visiškai įkrautą įkraunamąją maitinimo elementų pakuotę (NP-FZ100).
• Naujinimo metu nebandykite išimti akumuliatoriaus; dėl staigaus maitinimo nutraukimo fotoaparatas gali nebeveikti.
• Prieš pradėdami naujinimo procesą išimkite atminties kortelę iš fotoaparato.
• Sistemos programinės įrangos naujinimas truks apie 30 min. Pasirūpinkite, kad šio proceso metu kompiuteryje nebūtų įjungtas Miego režimas.
  Pastaba. Jei kompiuteris pereis į Miego režimą, o naujinimas bus pertrauktas, visą naujinimo procesą reikės pradėti iš naujo.
• Sistemos programinės įrangos naujinimo meniu nebandykite atidaryti Apie šią „System Software Updater“, nes dėl to gali užstrigti naujinimo programinė įranga.
• Fotoaparato nejunkite prie jokio kito įrenginio, tik prie savo kompiuterio.
• Nejunkite fotoaparato prie kompiuterio, kol nebūsite paraginti.
• Įsitikinkite, kad kompiuteris prijungtas prie interneto.
• Vadovaudamiesi Sistemos programinės įrangos naujinimo programos lange pateikiamomis instrukcijomis, fotoaparate pasirinkite Meniu → Sąranka → USB → USB ryšio režimas, tada patikrinkite, ar pasirinkta Didelės talpos saugykla (MSC). Jei pasirinktas režimas nėra Didelės talpos saugykla (MSC), pasirinkite Didelės talpos saugykla (MSC).
  
• „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojamas „Apple Silicon“ (Apple M1) procesorius, reikia pakeisti saugos politiką. Ekrane Apie šį „Mac“ rodomas elementas pavadintas Lustu, po kuriuo nurodomas lusto pavadinimas. Žr. straipsnį Kaip pakeisti saugos politiką „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojama „Apple Silicon“. „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojamas „Intel“ procesorius, šio veiksmo atlikti nebūtina.
  

Kaip atsisiųsti „Sony“ fotoaparato tvarkyklę:

1. Apsilankykite „Sony“ fotoaparato tvarkyklės atsisiuntimo puslapyje ir atsisiųskite tvarkyklę:
   • „Sony Camera Driver“
2. Spustelėkite mygtuką Atsisiųsti.
3. Perskaitę atsakomybės atsisakymą spustelėkite Atsisiųsti.
4. Išsaugokite failą savo kompiuterio darbalaukyje (rekomenduojama).

Kaip atsisiųsti naujinimo priemonę:

1. Viršuje spustelėkite mygtuką Atsisiųsti.
2. Perskaitę atsakomybės atsisakymą spustelėkite Atsisiųsti.
   Pastaba. Bus pradėtas Update_ILMEFX3V300.dmg failo atsisiuntimas.
3. Išsaugokite failą savo kompiuterio darbalaukyje (rekomenduojama).
   Pastaba. Failo dydis: 2.32 GB (2 327 405 686 bait.)

1 veiksmas. Kaip įdiegti „Sony“ fotoaparato tvarkyklę

1. Uždarykite visas šiuo metu kompiuteryje veikiančias programas.
2. Du kartus spustelėkite atsisiųstą failą Camera_Driver_2110a.dmg. Šiuo metu jokiu būdu neprijunkite fotoaparato.
   Pastaba. Jei fotoaparatą jau esate prijungę prie kompiuterio, prieš tęsdami procedūrą jį atjunkite.
3. „Sony“ fotoaparato tvarkyklės diegimo priemonė bus išplėsta.
4. Du kartus spustelėkite piktogramą SonyCameraDriver.pkg.
   
5. Atidaromas diegimo programos ekranas. Tęskite vadovaudamiesi instrukcijomis.
   
6. Būsite paraginti leisti programai įdiegti naują programinę įrangą. Įveskite administratoriaus paskyros slaptažodį.
   
   Pastabos.
   • Jei operacinė sistema parodo panešimą Sistemos plėtinys užblokuotas (tikrasis pranešimas skirsis atsižvelgiant į operacinės sistemos versiją), spustelėkite mygtuką Atidaryti saugos nuostatas. Bus atidarytas „macOS“ Saugos ir privatumo ekranas.
   • Jei operacinė sistema neparodo dialogo pranešimo Sistemos plėtinys užblokuotas, norėdami tęsti pereikite prie 2 veiksmo.
   
7. Jei naudojate „macOS“ 11 ir „macOS“ 12, atidarykite skirtuką Bendroji informacija ir spustelėkite Rakto piktogramą. Kai būsite paraginti, įveskite slaptažodį, kurį naudojote jungdamiesi prie administratoriaus paskyros, ir spustelėkite mygtuką Atrakinti.
   
8. Spustelėkite mygtuką Leisti ir leiskite sistemai pradėti sistemos programinės įrangos atsisiuntimą.
   
9. Jei naudojate „macOS“ 13, būdami Sistemos nustatymų skirtuke Privatumas ir sauga spustelėkite mygtuką Leisti. Jei mygtuko Leisti nerandate, pabandykite slinkti ekranu žemyn.
   
10. Jei paspaudus mygtuką Leisti būsite paraginti paleisti kompiuterį iš naujo, padarykite tai ir grįžkite į atnaujinimo procedūros pradžią.
11. Jei Saugumo ir privatumo ekranas nepradingsta, langą uždarykite.

2 veiksmas. Kaip atnaujinti Ver. 2.02 arba ankstesnę versiją ir tarpinę programinės įrangos versiją

Pastaba. Jei naudojate Ver. 2.04 arba Ver. 2.05, praleiskite šį puslapį ir pereikite prie ILME-FX3 Sistemos programinės (aparatinės) įrangos naujinio Ver. 7.02.

1. Du kartus spustelėkite atsisiųstą failą Update_ILMEFX3V300.dmg. Šiuo metu jokiu būdu neprijunkite fotoaparato.
2. Update_ILMEFX3V300 bus išskleistas.
3. Dukart spustelėkite piktogramą Update_ILMEFX3V20x.
   
4. Pranešimas ragina jus leisti programai atlikti pakeitimus. Įveskite administratoriaus paskyros slaptažodį.
   
5. Bus paleista sistemos programinės įrangos naujinimo programa.
   
   Pastabos.
   • Jei sistema nepasiruošusi pradėti naujinimo, parodomas klaidos pranešimas. Atlikite pranešime nurodytus veiksmus ir vėl du kartus spustelėkite 01_Update_ILMEFX3V20x.app.
   • Jei parodomas pranešimas You need to restart your computer (Paleiskite kompiuterį iš naujo), paleiskite kompiuterį iš naujo ir vėl du kartus spustelėkite 01_Update_ILMEFX3V20x.app.
   • Jei parodomas pranešimas You need to install Sony Camera Driver (Turite įdiegti „Sony“ fotoaparato tvarkyklę), atlikite operaciją, kuri aprašoma 1 veiksmas, tada du kartus spustelėkite 01_Update_ILMEFX3V20x.app.
   • Jei parodomas pranešimas Check the Security & Privacy setting (Patikrinkite saugos ir privatumo nustatymus), atlikite 7–8 veiksmus, nurodytus skyriuje 1 veiksmas, tada paleiskite kompiuterį iš naujo ir du kartus spustelėkite 01_Update_ILMEFX3V20x.app
6. Įjunkite fotoaparatą ir prijunkite jį prie kompiuterio naudodami pridedamą USB laidą, fotoaparato LCD ekrane pasirodys USB režimas.
7. Spustelėkite Toliau. Dabartinės versijos numeris ir atnaujintos versijos numeris nurodytas apatiniame kairiajame ekrano kampe.
   SVARBU. Vykstant atnaujinimo procesui, niekada neišjunkite fotoaparato arba neatjunkite USB laido.
   Pastaba. Jei kompiuteris neranda įrenginio, kompiuterio ekrane parodomas pranešimas Nepavyko rasti fotoaparato, kuriam skirtas šis naujinys. Išbandykite toliau nurodytus dalykus.
   • Atjunkite ir vėl prijunkite USB laidą.
   • Jeigu kompiuteryje yra daug USB jungčių, pabandykite naudoti kitą
8. Įsitikinę, kad turima programinės įrangos versija yra Ver.2.02 arba ankstesnė, spustelėkite Toliau. Jei dabartinė ir po atnaujinimo įdiegta versijos nerodomos ir esate raginami pritaikyti kitą Sistemos programinės įrangos naujinimą, išeikite iš šios naujinimo programos ir paleiskite naujinimo programą 02_Update_ILMEFX3V300.app.
   • Būtina atnaujinti
     
   • Pritaikykite kitą Sistemos programinės įrangos naujinimą
     
9. Fotoaparatas automatiškai nustatomas iš naujo.
   
   Pastaba. Įkeliama piktograma gali būti nerodoma – tai priklauso nuo naudojamos OS versijos.
10. Paleiskite naujinimą. Automatiškai nustačius iš naujo pradedama naujinti ir pasirodo eigos juosta. Naujinimas truks apie 30 minučių.
    SVARBU. Vykstant atnaujinimo procesui, niekada neišjunkite fotoaparato arba neatjunkite USB laido.
    
11. Naujinimui pasibaigus, fotoaparatas bus automatiškai paleistas iš naujo.
12. Kai vėl bus parodytas LCD ekranas, spustelėkite Baigti.
    
    Pastaba. Paleidus iš naujo kartais parodomas duomenų atkūrimo įspėjimas. Tai normalu. Palaukite, kol šis įspėjimas išnyks.
13. Taip bus užbaigtas atnaujinimo programos 01_Update_ILMEFX3V20x.app pritaikymas. Pereikite prie 3 veiksmo Palikite USB laidą prijungtą.

Pastaba. Jei naujinate iš Ver. 2.02 ar ankstesnės versijos, turite atnaujinti į Ver. 2.04 arba Ver. 2.05 atlikdami šiame puslapyje nurodytus veiksmus iki 1 veiksmo ir 2 veiksmo, tik tada naujinti į naujausią versiją. 3 veiksmas (atnaujinimas į Ver. 3.00) nėra būtinas, nes naujinimą į naujausią versiją galima atlikti iš Ver. 2.04 arba Ver. 2.05.
Naujausia ILME-FX3 sistemos programinės (aparatinės) įrangos naujinio versija

3 veiksmas Programinės įrangos naujinimo procedūra iš tarpinės versijos į Ver. 3.00

Pastabos.

• Šis veiksmas nebūtinas, nes iš Ver. 2.04 arba 2.05 galite tiesiogiai naujinti į naujausią versiją.
• Jei įjungiant fotoaparatą parodomas Datos / laiko nustatymo ekranas, nustatykite tikslias datos ir laiko reikšmes.
• Jei įjungiant fotoaparato maitinimą parodomas kalbos nustatymo ekranas, būtinai nustatykite kalbą.

1. Fotoaparato ekrane patikrinkite, ar ryšys užmegztas naudojant Didelės talpos saugyklos (MSC) režimą. Jei fotoaparato ekrane rodomas pranešimas Pasirinkite USB ryšio režimą, pasirinkite Vaizdo perkėlimas (MSC).
   Pastaba. Jei ryšys užmezgamas ne naudojant Didelės talpos saugyklos (MSC) režimą, atjunkite USB laidą. Nustatykite Didelės talpos saugyklos (MSC) USB ryšio režimą nuėję į fotoaparato Meniu → Sąranka → USB → USB ryšio režimas. Vėl prijunkite USB laidą ir patikrinkite USB ryšio režimą.
   
2. Du kartus spustelėkite atsisiųstą failą Update_Update_ILMEFX3V300.dmg. Failas Update_Update_ILMEFX3V300 išplečiamas.
3. Du kartus spustelėkite 02_Update_ILMEFX3V300.app piktogramą.
   
4. Bus paleista sistemos programinės įrangos naujinimo programa.
   
5. Spustelėkite Toliau. Dabartinės versijos numeris ir atnaujintos versijos numeris nurodytas apatiniame kairiajame ekrano kampe.
   SVARBU. Vykstant atnaujinimo procesui, niekada neišjunkite fotoaparato arba neatjunkite USB laido.
   Pastaba. Jei kompiuteris neranda įrenginio, kompiuterio ekrane parodomas pranešimas Nepavyko rasti fotoaparato, kuriam skirtas šis naujinys. Išbandykite toliau nurodytus dalykus.
   • Atjunkite ir vėl prijunkite USB laidą.
   • Jeigu kompiuteryje yra daug USB jungčių, pabandykite naudoti kitą.
6. Įsitikinkite, kad programinės įrangos versija rodoma ekrane, spustelėkite Toliau. Jei sistemos programinės įrangos versija yra 3.00, naujinti nereikia. Tokiu atveju atjunkite fotoaparatą nuo kompiuterio ir spustelėkite Baigti, išjunkite fotoaparatą, išimkite maitinimo elementų pakuotę, tada vėl ją įdėkite ir įjunkite fotoaparatą.
   • Būtina atnaujinti
     
   • Jei parodomas toliau nurodytas ekranas, atjunkite USB laidą ir patikrinkite programinės įrangos versiją. Jei programinės įrangos versija yra Ver. 2.02 arba ankstesnė, atlikite veiksmus 2 veiksmas. Jei sistemos programinės įrangos versija yra Ver. 3.00, naujinti nereikia.
     
7. Fotoaparatas automatiškai nustatomas iš naujo.
   
   Pastaba. Įkeliama piktograma gali būti nerodoma – tai priklauso nuo naudojamos OS versijos.
8. Paleiskite naujinimą. Automatiškai nustačius iš naujo pradedama naujinti ir pasirodo eigos juosta. Naujinimas truks apie 30 minučių.
   SVARBU. Vykstant atnaujinimo procesui, niekada neišjunkite fotoaparato arba neatjunkite USB laido.
   
9. Naujinimui pasibaigus, fotoaparatas bus automatiškai paleistas iš naujo.
10. Kai LCD ekranas vėl įjungiamas, spustelėkite Baigti ir atjunkite USB laidą.
    
    Pastaba. Paleidus iš naujo kartais parodomas duomenų atkūrimo įspėjimas. Tai normalu. Palaukite, kol šis įspėjimas išnyks.

Pastaba. „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojamas „Apple Silicone“ procesorius, pasibaigus atnaujinimo procedūrai rekomenduojame grąžinti pradinius saugos politikos nustatymus. „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojamas „Intel“ procesorius, šio veiksmo atlikti nereikia. Jei reikia, žr. straipsnį Kaip pakeisti saugos politiką „Mac“ kompiuteriuose, kuriuose naudojama „Apple Silicon“.

4 veiksmas. Patvirtinkite įrenginio sistemos programinės įrangos versiją

1. Fotoaparate pasirinkite Meniu → Sąranka → Sąrankos parinktis → Versija.
2. Parodoma sistemos programinės įrangos versija.
   

Klausimai ir atsakymai

Naujinimas neužbaigiamas

Jei monitorius lieka juodas ilgiau nei 30 min., atlikite toliau pateikiamus veiksmus, kad šią problemą išspręstumėte:

1. Atjunkite USB laidą nuo kompiuterio.
2. Išimkite maitinimo elementą ir atjunkite fotoaparato kintamosios srovės adapterį, palikite jį kelioms minutėms, tada vėl įstatykite maitinimo elementą arba vėl prijunkite kintamosios srovės adapterį.
3. Iš naujo paleiskite kompiuterį.
4. Įjunkite fotoaparatą ir vėl atlikite diegimo procesą.

Paleidus sistemos programinės įrangos naujinimo programą neparodomas versijos patvirtinimo ekranas ir rodomas pranešimas Failed to update (nepavyko atnaujinti).

Jei taip nutinka, gali būti, kad anksčiau atnaujinote fotoaparatą naudodami System Software Update Helper (sistemos programinės įrangos atnaujinimo pagalbinės priemonės) tvarkyklę ir nepašalinote šios programinės įrangos:

1. Atsisiųskite System Software Update Helper (sistemos programinės įrangos atnaujinimo pagalbinė priemonė) dar kartą ir pašalinkite tvarkyklę pasinaudodami atsisiųsto failo Pašalinimo aplanke pateikiamu pašalinimo įrankiu.
2. Pašalinę Sistemos programinės įrangos atnaujinimo pagalbinės priemonės tvarkyklę, du kartus spustelėkite Update_ILMEFX3V20x.dmg ir pradėkite naujinimą iš naujo.