Susiję modeliai

Ši informacija taikoma šiems modeliams:

  • MSE-G500 / INZONE Mouse-A

SVARBU. Šis failas skirtas tik INZONE Mouse-A (MSE-G500). Šis modelis parduodamas ne visose šalyse / regionuose.

Pastaba prieš atnaujinimą

Prieš pradėdami atnaujinimą perskaitykite šį skyrių.

Šiam naujinimui naudojama INZONE Hub kompiuterio programa. Apsilankykite INZONE Hub puslapyje, kuriame pateikiama daugiau informacijos apie INZONE Hub kompiuterio programos diegimą kompiuteryje ir vadovaukitės šiame puslapyje pateiktomis instrukcijomis INZONE Mouse-A (MSE-G500) atnaujinti.

Apie šį atsisiuntimą

Privalumai ir patobulinimai

  • Pašalinama problema, kai pelės žymeklis kartais tapdavo nestabilus
  • Pašalinama problema, kai INZONE Hub ekranas kartais būdavo neatnaujinamas
  • Pašalinama problema, kai esant tam tikroms aplinkybėms būdavo atliekami atsitiktiniai spustelėjimai

Sistemos reikalavimai

  • Kompiuteris, kuriame veikia „Windows“ („Windows 11“ arba naujesnė versija)
  • Veikiantis interneto ryšys
  • Naujausia INZONE Hub kompiuterio programos versija
  • Belaidį raktą reikia tiesiogiai prijungti prie kompiuterio (ne per USB šakotuvą ar ilginamąjį laidą)

Failo informacija

  • Pavadinimas: Programinės aparatinės įrangos naujinys 1.1.12.0, skirtas INZONE Mouse-A (pelė)
  • Versija: 1.1.12.0
  • Dydis: 268 KB (274 961 bait.)
  • Pavadinimas: Programinės aparatinės įrangos naujinys 1.1.12.0, skirtas INZONE Mouse-A (raktas)
  • Versija: 1.1.12.0
  • Dydis: 209 KB (214 448 bait.)
  • Išleidimo data: 05-03-2026

Parengiamieji veiksmai

Patikrinkite programinės aparatinės įrangos versiją

Jei esama programinės aparatinės įrangos versija yra 1.1.12.0, jos atnaujinti nereikia. Norėdami patikrinti, kokia yra jūsų programinės įrangos versija:

  1. Prijunkite pelę ir belaidį raktą prie kompiuterio.
  2. Paleiskite INZONE Hub kompiuterio programą.
  3. Spustelėkite Device Settings (įrenginio nustatymai).
  4. Patikrinkite, pelės ir belaidžio rakto programinės įrangos versiją. Jei rodoma versija yra 1.1.1.0, naujinimą galite tęsti.

Svarbi informacija

  • Naujinimui prasidėjus pele naudotis negalėsite, kol bus atliekami 1–8 veiksmai iš toliau pateikto skyriaus Išsami atnaujinimo procedūra.
  • Palaukite, kol naujinimas bus baigtas, tada:
    • Atjunkite USB laidą nuo kompiuterio
    • Atjunkite USB laidą nuo belaidžio rakto
    • Išjunkite INZONE Hub kompiuterio programą
    • Išjunkite kompiuterį
    Jei naujinimo metu atliksite kurį nors iš šių veiksmų, pelė gali tapti netinkama naudoti.
  • Prijunkite belaidį raktą tiesiogiai prie kompiuterio. Nejunkite jos per USB šakotuvus arba ilginamuosius kabelius.
  • Jei jungiate prie nešiojamojo kompiuterio, naujinimą atlikite kompiuteriui esant prijungtam prie maitinimo šaltinio.
  • Pasirūpinkite, kad naujinimo metu kompiuteryje nebūtų įjungtas miego ar sulaikytosios veiksenos režimas.

Atsisiuntimas ir diegimas

Naujinimo procedūra

Įrenginį atnaujinkite atlikdami toliau pateikiamus veiksmus:

  1. Kai paleidžiate naujinimą iš INZONE Hub kompiuterio programos, naujinimo programinė įranga iš serverio atsisiunčiama į jūsų kompiuterį.
    (Failo dydis yra apie 480 KB.)
  2. Perkelkite naujinio programinę įrangą iš kompiuterio į pelę ir belaidį raktą.
  3. Atlikite pelės atnaujinimą.

Išsami atnaujinimo procedūra

  1. Jei INZONE Hub kompiuterio programa jau paleista, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite užduočių dėkle rodomą INZONE Hub piktogramą ir pasirinkite Quit (baigti).

    Prijunkite pelę ir belaidį raktą prie kompiuterio, kai INZONE Hub kompiuterio programa dar nepaleista:
    1. Pirma atnaujinkite pelę.
    2. Prijunkite pelę prie kompiuterio naudodami pridėtą USB laidą.
    3. Atnaujinkite belaidė raktą.
    4. Prijunkite belaidį raktą prie kompiuterio USB laidu.
    5. Prijunkite belaidį raktą prie pelės.
  2. Prie pelės arba belaidžio rakto prijungtame kompiuteryje paleiskite INZONE Hub kompiuterio programą.
    Jei pasirodo PRIVATUMO POLITIKOS ekranas, pereikite prie toliau nurodyto A veiksmo. Jei ant krumpliaračio piktogramos matote raudoną tašką, pereikite prie B veiksmo. Visais kitais atvejais pereikite prie 3 veiksmo.
    1. Jei niekada anksčiau nebuvote paleidę INZONE Hub kompiuterio programos, bus parodytas PRIVATUMO POLITIKOS patvirtinimo ekranas ir privatumo nustatymų ekranas. Tęskite vykdydami ekrane pateiktus nurodymus.
      PRIVATUMO POLITIKOS ekranas. Perskaitę turinį, naudodami slankiklį dešinėje ekrano pusėje slinkite žemyn iki pat apačios. Nuslinkus žemyn iki pat galo ekrano apačioje esantis mygtukas „Next“ (toliau) tampa aktyvus ir jį galima spustelėti.
      Ekranas su antrašte [Your consent for product/service improvement/development purposes] (Jūsų sutikimas produkto/paslaugos tobulinimo/plėtros tikslais). Po tekstu yra dvi vertikaliai išdėstytos parinktys: [Agree] (sutinku) ir [Disagree] (nesutinku). Pasirinkus bet kurią iš šių parinkčių, ekrano apačioje esantis mygtukas OK (gerai) tampa aktyvus ir jį galima spustelėti.
    2. Jei įdiegta ne naujausia INZONE Hub kompiuterio programos versija, viršutiniame dešiniajame ekrano kampe ant krumpliaračio piktogramos bus rodomas raudonas taškas.

      Spustelėkite krumpliaračio piktogramą, kad pereitumėte į ekraną Settings (nustatymai), tada spustelėkite Update (atnaujinti), kad atnaujintumėte INZONE Hub kompiuterio programą į naujausią versiją.

      Pastaba. Ekrane Settings (nustatymai) rodoma versija gali skirtis nuo anksčiau pateiktame paveikslėlyje nurodytos versijos.
  3. Jei yra išleistas pelės ir belaidžio rakto naujinys, prie Device settings (įrenginio nustatymuose) matysite raudoną tašką.
  4. Pasirinkite Device Settings (įrenginio nustatymai), tada paspauskite mygtuką Update (naujinti), kurį rasite ekrane System Software Information (sistemos programinės įrangos informacija).
  5. Bus parodytas atnaujinimo patvirtinimo ekranas. Peržiūrėję išsamią atnaujinimo informaciją paspauskite mygtuką Update Now (naujinti dabar), kad būtų pradėtas atnaujinimas.
    Ekranas [Update now?] (Naujinti dabar?). Perskaitę naujinimo turinį, slinkite žemyn naudodami slinkimo juostą dešinėje ekrano pusėje. Nuslinkę žemyn apatiniame kairiajame kampe galite spustelėti mygtuką [Later] (vėliau) arba mygtuką [Update Now] (naujinti dabar) apatiniame dešiniajame ekrano kampe.
    Pastabos.
    • Pelę ir belaidį raktą atnaujinkite atskirai.
    • Prasidėjus atnaujinimui pelės nebus galima naudoti, kol naujinimas nebus baigtas.
  6. Prasidėjus atnaujinimui bus rodoma eigos juosta, kaip parodyta toliau pateiktame paveikslėlyje. Palaukite apie 2 min., kol bus baigta naujinti.
    Ekranas su antrašte [System Software Update] (sistemos programinės įrangos naujinimas). Po antrašte yra eigos juosta, judanti iš kairės į dešinę, o po ja – indikatorius procentais, rodantis užbaigimo būseną. Po eigos indikatoriumi yra mygtukas [Cancel] (atšaukti).
  7. Naujinimui pasibaigus parodomas ekranas Update complete (naujinimas baigtas). Norėdami patvirtinti, paspauskite OK (gerai).
    Ekrane parodomas pranešimas [Update complete] (naujinimas baigtas) su mygtuku [OK] (gerai).
  8. Baigus naujinti patikrinkite, ar nauja versija įdiegta tinkamai.
    1. Atlikite šio puslapio skyriuje Programinės aparatinės įrangos versijos tikrinimas nurodytus veiksmus.
    2. Jei pelės ir belaidžio rakto versija rodoma kaip 1.1.12.0, atnaujinta sėkmingai.

Trikčių šalinimas

Atliekant pirmiau nurodytus veiksmus, parodomas klaidos pranešimas, nurodantis, kad atnaujinti nepavyko.
Klaidos pranešimo ekrane rodoma [Update failed. Check the connection and again] (Atnaujinti nepavyko. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą).
Jei taip atsitiktų:

  1. Paspauskite mygtuką OK (gerai).
  2. INZONE Hub kompiuterio programoje bus rodomas toliau pateiktas ekranas. Paspauskite Update (naujinti) ir atlikite naujinimą dar kartą.
     Ekranas su pranešimu [The update is not complete] (atnaujinimas neužbaigtas) ir mygtuku [Update] (atnaujinti).
  3. Paspaudus mygtuką Update (naujinti), bus rodomas naujinimo vykdymo patvirtinimo ekranas (kaip aprašyta skyriaus Išsami atnaujinimo procedūra 5 veiksme). Atnaujinimą atlikite, kaip parodyta.