ECHOES

Lynu keliaujančių našlaičių orangutanų nuotrauka, daryta Borneo saloje. Lynu keliaujančių našlaičių orangutanų nuotrauka, daryta Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R, „Zeiss Sonnar T“* FE 55 mm F1.8 ZA, F1.8, 1/5000 s, ISO 800 ECHOES, Vol.1

ECHOES Vol.1

Susitikimai saloje ir fotografo apmąstymai

2024-03-25

Yosuke Kashiwakura, gamtos fotografas

Kartu mąstome apie pasaulinę aplinką, imdami interviu iš kūrėjų, dirbančių aplinkosaugos srityje. Gamtos fotografas Yosuke Kashiwakura perteikia gamtos grožį ir skelbia žinią apie pasaulio aplinkos apsaugą, pavyzdžiui, fotografuodamas natūralius kraštovaizdžius, augaliją ir gyvūniją. Jis tyrinėja fotografų ir tvarumo ryšį, pasakodamas istorijas apie savo patirtį Borneo ir Rebuno salose.

Apklausos atlikėjo portretas

Yosuke Kashiwakura

Gamtos fotografas
Gimė 1978 m. Jis gyvena Japonijoje, Kanagavos prefektūroje ir Rebuno saloje (Hokaido prefektūroje), užsiima natūralaus kraštovaizdžio fotografavimu. Jo darbai buvo eksponuojami tokiose vietose kaip JAV Smitsono nacionalinis gamtos istorijos muziejus, Gamtos istorijos muziejus Londone ir per Jungtinių Tautų bendrosios klimato kaitos konvencijos konferenciją. Jis yra pelnęs svarbių tarptautinių fotografijos apdovanojimų „National Geographic“ tarptautiniame nuotraukų konkurse „Metų laukinės gamtos fotografas“ ir „LensCulture“. 2024 m. kovą jis išleido dokumentinį nuotraukų albumą apie našlaičius orangutanus Borneo saloje „Back to the Wild: The Orangutans Who Lost their Forest“ („Atgal į laukinę gamtą: miško netekę orangutanai“).
 

Indeksas

Aplinkos niokojimas Borneo saloje

Per interviu nufotografuotas Y. Kashiwakura

Kas paskatino jus nuspręsti sąmoningai fotografuoti natūralią aplinką?

Daugiau nei prieš 15 metų dalyvavau vienos aplinkosaugos grupės organizuotoje kelionėje į Borneo salą Pietryčių Azijoje, kurioje vyko žurnalo fotosesija. Plaukdamas plaustu Kinabatanganu, ilga ir gerai žinoma vietos upe, fotografavau orangutanus, dramblius, didnoses beždžiones ir kitus aplinkiniuose miškuose pasirodžiusius gyvūnus. Man taip patiko fotografuoti, kad prie manęs priėjo aplinkosaugos grupės prezidentas ir paklausė: „Ar žinote, kodėl čia pasirodo tiek daug gyvūnų?“ Negalėjau atsakyti į šį klausimą. Man pasakė, kad kitoje miško pusėje žmonės įveisė alyvpalmių plantacijas, kurios tęsiasi iki pat sausumos galo. Jis papasakojo, jog laukiniai gyvūnai buvo išstumti į likusius miškus, todėl gyvūnų tankis tapo toks didelis, kad galėjau juos nufotografuoti kartu.

Didnosės beždžionės, nufotografuotos Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R III, FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS, F5.6, 1/640 s, ISO 800
Didnosės beždžionės, nufotografuotos Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R III, FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS, F5.6, 1/1600 s, ISO 2000

Kai tai išgirdau, man buvo labai gėda, kad fotografavau su tokiu užsidegimu. Vis dar atsimenu, kaip tada jaučiausi. Ėmiau abejoti, ar tikrai teisingai pasirinkau, nes fotografavau tik patrauklius objektus. Kitą dieną lankėmės orangutanų reabilitacijos centre, kuriame prižiūrimi orangutanų jaunikliai, netekę motinų. Sužinojus apie miškų naikinimo mastą, nustebino vaizdas, kai žmonės kantriai mokė orangutanus vėl grįžti į mišką. Būtent tai mane įkvėpė toliau fotografuoti tuos mažylius, nes jutau, kad turiu imtis veiksmų, siekdamas jiems padėti. Paprašius leidimo ilgą laiką fotografuoti centro teritorijoje, aplinkos apsaugos grupės prezidentas man padėjo jį gauti. Taigi su orangutanais pasilikau maždaug mėnesį ir fotografavau juos.

Ar nuo tada, kai pradėjote fotografuoti orangutanus, sužinojote ką nors naujo?

Borneo saloje esantys atogrąžų miškai, kurie buvo vadinami biologinės įvairovės lobynu, beveik išnyko. Vietoj jų kiek akys mato driekiasi alyvpalmių plantacijos. Taigi ten gyvenusiems gyvūnams nebuvo kur dėtis. Kertant atogrąžų miškus šie orangutanų mažyliai buvo jėga atimti nuo motinų. Paprastai orangutanų jaunikliai laikosi įsikibę motinų, kad išmoktų, ką ėda jų tėvai ir kaip išgyventi medžių viršūnėse, apsisaugant nuo plėšrūnų. Vis dėlto jaunikliai be motinų negali išmokti, kaip išgyventi laukinėje gamtoje. Gebėjimą gyventi miške jie gali atgauti tik mokydamiesi reabilitacijos centre. Be viso to, dar yra klimato kaitos nulemti aplinkos pokyčiai. Taigi tikėtina, kad nykstančių rūšių padėtis dar labiau pablogės.

Našlaičių orangutanų, besimokančių keliauti lynu, nuotrauka, daryta Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R, „Zeiss Sonnar T“* FE 55 mm F1.8 ZA, F1.8, 1/5000 s, ISO 800
Našlaičių orangutanų, besimokančių keliauti lynu, nuotrauka, daryta Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R, „Zeiss Sonnar T“* FE 55 mm F1.8 ZA, F1.8, 1/50 s, ISO 1600
Našlaičių orangutanų, besimokančių keliauti lynu, nuotrauka, daryta Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R, „Zeiss Sonnar T“* FE 55 mm F1.8 ZA, F1.8, 1/320 s, ISO 800

Kaip planuojate informuoti pasaulį apie tai, kas vyksta Borneo saloje?

Dabar visame pasaulyje nyksta miškai. Borneo saloje alyvpalmių plantacijos driekiasi gerokai toliau už horizonto, o tai, mano nuomone, yra labai destruktyvus kraštovaizdis. Ėmiau manyti, kad ši veikla yra tarsi cunamis. Žmonių įveistos palmių aliejaus plantacijos kaip potvynio banga pamažu įsiterpė į šalies gilumą, o atogrąžų miškai buvo sunaikinti. Pavadinęs šį procesą „Žaliuoju cunamiu“, fotografuoju šį siaubingą vaizdą, kad dar kartą priminčiau visiems apie galimus miškų kirtimo padarinius.

Rebuno salos pamokos – kaip būti dėkingam už viską, ką turime

Kaip pradėjote dirbti Rebuno saloje?

Viskas prasidėjo, kai kartu su Kanae Minato, rašytoja ir originalaus filmo „Kita no Kanaria-tachi“ („Angelų choras“), filmuoto Rebuno saloje, autore, žygiavau į Riširio kalną Riširio saloje. Kai K. Minato pasakė, kad „Kaimyninė Rebuno sala taip pat nuostabi“, buvau suintriguotas ir vėliau nuvykau ten apsilankyti. Keliaudamas į šiauriausią Rebuno salos apžvalgos aikštelę, atsigręžiau ir atsivėrė nuostabaus grožio vaizdas, privertęs mane įsimylėti šią salą. Sužinojau, kad toje vietovėje yra bendruomenė, todėl tikėjausi, kad ten gali būti laisvų būstų. Paieškojęs laisvų namų internete radau, kad bendruomenėje yra tik vienas laisvas namas. Vėliau namo savininkas jį perleido man, todėl pats jį atnaujinau ir Rebuno saloje įsikūriau gyventi bei fotografuoti.

Rebuno saloje daryta kyšulio nuotrauka.
© Yosuke Kashiwakura, α7R IV, FE 24-70mm F2.8 GM II, F8, 1/160 s, ISO 100
Pakrantės nuotrauka, daryta Rebuno saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R IV, FE 20mm F1.8 G, F11, 1/800 s, ISO 400

Kokią temą fotografuojate Rebuno saloje?

Iš pradžių norėjau tai pasilaikyti sau ir tiesiog mėgautis gamtovaizdžių fiksavimu. Vis dėlto žvaigždėtas dangus neįtikėtinai gražus, o dieną peizažas toks paprastas ir vaizdingas. Pamažu užsimaniau pasidalyti šiuo grožiu ir sukurti tarptautinę tamsaus dangaus vietą*. Rebuno saloje yra daugiau nei 300 rūšių žydinčių alpinių augalų, tačiau lankytojų ji sulaukia retokai, išskyrus pavasarį ir vasarą. Tikiuosi, kad šią vietą visus metus lankys įvairūs žmonės ir kad ji taps vieta, kur jie galės ramiai žiūrėti į žvaigždėtą dangų. Gali kilti nuogąstavimų dėl poveikio gamtai ir pernelyg didelio turizmo, jei vietovėje lankysis daugiau žmonių. Taigi mano tikslas yra apsvarstyti, kaip sukurti aplinką, kurioje žmonės galėtų sugyventi su gamta.

Žvaigždėto dangaus nuotrauka, daryta Rebuno saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R IV, FE 20mm F1.8 G, F1.8, 15,00 s, ISO 3200

Ar galite apibūdinti savo motyvaciją kurti tarptautinę tamsaus dangaus vietą?

Kadangi visoje šalyje pastatyta tiek daug pastatų, kurie pripildė miestą šviesų, ryškesnių už žvaigždes, mes nebematome žvaigždžių danguje, ar ne? Žvaigždėtas dangus sugrįš, jei tik kontroliuosime šviesų kryptį. Pastebimas judėjimas kurti naujus teminius parkus, siekiant remti regiono ekonomiką. Visgi manau, kad svarbiau atkurti tai, kas čia buvo iš pradžių. Manau, kad kiekvienas miestas bus patrauklus, kai tik įprasminsime vietos grožį, net jei nebus pastatyta nieko naujo. Noriu, kad daiktai būtų vertinami tokie, kokie yra.

Ruonio, plaukiančio sekliuose Rebuno salos vandenyse, nuotrauka.
© Yosuke Kashiwakura, α7R IV, FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS, F11, 1/400 s, ISO 400

Teigiama, kad jauni žmonės ypač domisi aplinkosaugos problemomis ir tvarumu. Kalbant apie jūsų darbą, ar norėtumėte duoti kokį nors patarimą, kaip žmonės gali prisidėti?

Ieškojau galimybių, ką galėčiau veikti su jaunimu. Galvoju apie savo gimtąjį miestą, apie laukus ir kalnus už mano namų, apie originalius kraštovaizdžius, kuriuos branginu. Dalyvauti didžiajame pasauliniame aplinkosaugos judėjime taip pat svarbu, tačiau ką galime lengvai padaryti – tai suprasti, kas vyksta artimose vietovėse, ir tinkamai jas saugoti. Kai tokių žmonių skaičius padidės iki 100, 10 000 ir 1 000 000, aplinkos apsaugos pastangos išsiplės iki nepaprasto masto.

Kaip norėtumėte propaguoti pasaulinės aplinkos svarbą savo būsimoje veikloje?

Noriu imti interviu iš nuotykių ieškotojų, tyrinėtojų ir gamtos gidų, kurie susiduria su pasaulinės aplinkos pokyčiais. Noriu perteikti jų nepagražintus balsus ir išraiškas, kai jie kalba apie pasaulinę aplinką. Man įdomu išgirsti, ką iš tikrųjų mano žmonės, gyvenantys pasaulinių aplinkos pokyčių priešakinėse linijose.

* Sertifikatas suteikiamas vietovėms, kurios deda ypatingų pastangų, kad apsaugotų ir išsaugotų tamsų, natūralų naktinį dangų be šviesos taršos.

Link horizonto besidriekiančių alyvpalmių plantacijų nuotrauka, daryta Borneo saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R III, FE 24-70mm F2.8 GM, F8, 1/2000 s, ISO 800
Medžių rūke nuotrauka, daryta Rebuno saloje.
© Yosuke Kashiwakura, α7R II, FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS, F11, 1/800 s, ISO 800

„Sony“ iniciatyvos, tausojančios aplinką.

Sprendimai, neprieštaraujantys gamtos fotografo įsipareigojimams

Pritariu „Sony“ aplinkosauginiam požiūriui į fotoaparatų gamybą. Jie naudoja patentuotas perdirbto plastiko žaliavas ir, jei įmanoma, vengia naudoti chemikalus. Iš pradžių nerimavau, kad dėl jų naudojamų perdirbtų medžiagų techninės savybės bus prastos. Tačiau kai į rankas paėmiau pagamintą fotoaparatą, šios abejonės visiškai išsisklaidė. Fotoaparatas atsparus dulkėms ir purslams, be to, nors yra kompaktiškas, jo veikimas nėra prastesnis. „Alfa“ serija pasitikiu besąlygiškai. „Sony“ gamina tvirtus fotoaparatus, atsižvelgdama į aplinką. Pasitikiu „Sony“ tvarumu ir gamyba. (Kashiwakura)

Perdirbimo sistemos schema nuo plastiko atliekų perdirbimo į SORPLAS iki panaudojimo „Sony“ gaminiams.

„Sony“ savo gaminiams naudoja perdirbtą plastiką ir atsižvelgia į kitus aplinkosaugos aspektus

„Sony“ gamyba, atsižvelgianti į aplinką

Y. Kashiwakura naudojama fotografavimo įranga

Interviu:Shota Kato(OVER THE MOUNTAIN)
Fotografavo:Yukitaka Amemiya(interviu)