Šis tekstas išverstas automatinio vertimo sistema.
Peržiūrėti originalą
Alfa logotipas
Užrašas „Viskas viename“ virš kadro, kuriame rankos išima belaidį mikrofoną ECM-W3 iš dėklo
Užrašas „Belaidis mikrofonas“ virš moters, tvirtinančios mikrofoną prie liemenės
Užrašas „Imtuvas“ virš jos rankų, tvirtinančių imtuvą prie kameros
Užrašas „Greitam nustatymui“ virš kadro, kuriame ji atsisukusi į kamerą ir reguliuoja kampą
Užrašas „Išskirtinis skaitmeninis garsas“ virš stambaus plano, kuriame vyro ranka tvirtina mikrofoną prie krūtinės kišenės; nukirpta į vyrą, einantį per judrią lauko prekybos erdvę ir kalbantį su kamera
Užrašas „Užfiksuokite vieną balsą“ virš kadro, kuriame moteris atlieka jogą ant kilimėlio parke
Užrašas „Arba du“ virš kadro, kuriame vyras ir moteris sėdi lauke ant medinės trobelės laiptų ir filmuoja save per kamerą ant trikojo; nukirpta į kadrą, kuriame moteris kalba, o tada vyras kalba
Ekrane juostose slenka skirtingi garso įrašymo scenarijai: jogos praktikuotojas, lauko vaizdo tinklaraštininkas, kavinės vaizdo tinklaraštininkas; vyras, skaitantis darbo pristatymą, vyras lauko prekybos gatvėje
Kompiuteriu sugeneruotas mikrofono korpuso vaizdas; jis pakyla, atsidaro ir atleidžia mikrofonus, o kairėje pusėje rodomas užrašas „Belaidis mikrofonas ECM-W3, 2 kanalų belaidžio mikrofono sistema“; dešinėje – užrašas „ECM-W3S, 1 kanalo belaidžio mikrofono sistema“
Užrašas „ECM-W3, 2 kanalų belaidžio mikrofono sistema“ su užrašu „Aukštos kokybės skaitmeninis garso įrašas“ virš aerofotonuotraukos, kurioje moteris stato kamerą ant trikojo ant medinės miško trobelės terasos; Šoninis moters ir vyro pokalbio kadras
Užrašas „Žemo triukšmo skaitmeninis garso įrašymas“ virš animacijos, kurioje mikrofonas perduoda garsą į kamerą
Užrašas „Išskirtinis triukšmo slopinimas“ virš vyro, einančio judrioje miesto aplinkoje su išjungtu triukšmo mažinimo filtru; stambus planas, kuriame jo ranka pritvirtina mikrofoną prie krūtinės kišenės
Užrašas „Slopina blaškantį nuolatinį triukšmą“ virš vyro, einančio judrioje miesto aplinkoje su įjungtu triukšmo mažinimo filtru
Užrašas „Skaitmeninis signalo apdorojimas efektyviai pašalina erzinančius trukdžius“ virš animacijos, kurioje garsas sklinda per mikrofoną
Užrašas „Aiškus skaitmeninio garso perdavimas“ virš vyro ir moters, einančių žolėtu taku, abu dėvi mikrofonus, o vyras filmuoja; nugarinis kadras, kuriame pora, moteris eina priekyje ir mojuoja vyrui prieiti
Užrašas „Paprastas ryšys su kelių sąsajų (MI) jungtimi“ virš animacijos, kurioje demonstruojamas ryšys tarp mikrofono ir imtuvo; nukirpta iki antraštės „Mažo delsos belaidis ryšys“ virš animacijos su didesniu atstumu tarp mikrofono ir imtuvo
Antraštė „Iki 150 m atstumas“ virš vyro, filmuojančio priekiniame plane, ir moters, mojuojančio tolumoje fone; vyro, besijuokiančio, kadras
Antraštė „Akumuliatoriaus pagalba; kelių sąsajų (MI) jungtis leidžia maitinti imtuvą (išnaša: maitinimas netiekiamas priklausomai nuo kameros.)“ virš plataus kampo naktinio vyro ir moters, sėdinčių prie medinės trobelės miške, kadro; nukirpta į artimesnį kadrą, kuriame jie sėdi ant laiptų ir filmuoja save, kai vyras kūrena ugnį; vyro reakcijos į pokalbį su savo kompanione kadras; tada kalbančios moters kadras
Antraštė „USB skaitmeninė garso išvestis išmaniesiems telefonams“ virš moters, sėdinčios šviesioje kavinėje ir filmuojančios savo tortą telefonu, kadro; iš arti nukirptas kadras, kuriame ji kalba ir įrašinėja savo balsą per belaidį mikrofoną, komentuodama aplinką
Status planas, kuriame vyras pritvirtina mikrofoną prie baltų marškinių apykaklės; platesnis planas, kuriame jis skaito pristatymą, su užrašu „USB skaitmeninė garso išvestis kompiuteriui“
Kadras, kuriame jogos praktikuotoja parke pastato kamerą ant mini trikojo prie jogos kilimėlio
Užrašas „Ryšio lempa“ su mikrofono su šviečiančia lempute vaizdu; kamera tolsta nuo mikrofono, kol užpildo nedidelę ekrano dalį, ir pasirodo užrašas „Kompaktiškas ir lengvas: mikrofonas: 17 g (0,6 uncijos)“
Kadras, kuriame jogos praktikuotoja dėvi mikrofoną; kamera lėtai juda toliau nuo jos, pro ją filmuojančią kamerą
Užrašas „Saugos funkcija; fiksuoja papildomą -20 dB kanalą, kad apsaugotų nuo iškirpimo“ su mikrofono ir imtuvo vaizdu, matymo kampas priartinamas prie imtuvo pagrindo, atskleidžiant SAUGOS mygtuką su šviečiančia lempute; kamera priartina mikrofono slopintuvo mygtuką ir pasirodo užrašas „Slopintuvo funkcija; trys reguliuojami įrašymo lygiai“
Užrašas „Kompaktiškas įkrovimo dėklas“ ant stambaus plano dėklo nuotraukos, tada platesnis jo uždarymo kadras
Užrašas „Pridedamas vėjo apsauga“ ant portretinės vyro, sėdinčio lauke su medine trobele bokeh fone, nuotraukos
Ekrane juostose slenka skirtingi garso įrašymo scenarijai: jogos praktikuotojas, lauko vaizdo tinklaraštininkas, kavinės vaizdo tinklaraštininkas; vyras, skaitantis darbo pristatymą, pora prie medinės trobelės
Mikrofonų ir imtuvų vaizdas, kairėje pusėje užrašas „Belaidis mikrofonas ECM-W3, 2 kanalų belaidžių mikrofonų sistema“; užrašas „ECM-W3S, 1 kanalo belaidžio mikrofono sistema“ dešinėje
„Sony“ logotipas
Užrašas „Viskas viename“ virš nuotraukos, kurioje rankos išima belaidį mikrofoną ECM-W3 iš dėklo
Užrašas „Belaidis mikrofonas“ virš moters, tvirtinančios mikrofoną prie liemenės
Užrašas „imtuvas“ virš jos rankų, tvirtinančių imtuvą prie kameros
Užrašas „Greitam nustatymui“ virš nuotraukos, kurioje ji atsisukusi į kamerą ir reguliuoja kampą
Užrašas „Išskirtinis skaitmeninis garsas“ virš stambaus plano, kuriame vyro ranka tvirtina mikrofoną prie krūtinės kišenės; Vaizdas nukirptas į vyrą, einantį judria lauko mažmeninės prekybos erdve ir kalbantį su kamera
Užrašas „Užfiksuokite vieną balsą“ virš moters, atliekančios jogą ant kilimėlio parke
Užrašas „Arba du“ virš vyro ir moters, sėdinčių lauke ant medinės trobelės laiptų ir filmuojančių save per kamerą, pritvirtintą prie trikojo, kadro; kadras nukirptas į kalbančios moters, o tada kalbančio vyro kadrą
Ekrane juostose slenka skirtingi garso įrašymo scenarijai: jogos praktikuotojas, lauko vaizdo tinklaraštininkas, kavinės vaizdo tinklaraštininkas; vyras, skaitantis darbo pristatymą, vyras, esantis lauko mažmeninės prekybos gatvėje
Mikrofono dėklo vaizdas